நமது 'என்கோடிங்' மாறுகிறது, நீங்கள் தயாரா?

[browgoldkama]

அன்பு ஆசிரியர் அவர்களுக்கு தங்களின் இந்த சேவைக்கு தாங்களுக்கு கடமைபட்டுள்ளோம். நான் தற்போது "தாஜ்" என்று உள் நுழைகிறேன் அதை அப்படியே ஆங்கிலத்தில் "crown" என்று மாற்றி தருமாறு கேட்டுகொள்கிறேன்

நன்றி
தாஜ்

[csiva]

காமலோகத் தளத்தில் நான் சேர்ந்ததிலிருந்து எவ்வளவு முன்னேற்றங்கள்!! அயராது "அப் டு டேட்" டாக இருக்கும் நமது தலைவரை எவ்வளவு பாராட்டினாலும் தகும்.

[ponnan]

நான் தயார்

[idealstag]

வணக்கம் தலைவரே
புதுமையான மாற்றங்கள் ஆதரவு எப்போதும் உண்டு

[சூர புலி]

Originally Posted by ஆதி

3) தமிழில் பெயர் வைத்திருப்பவர்கள் மட்டுமே இங்கே பெயர் மாற்றவிவரம் தறவும்.

நான் சூர புலி என்பதை Suura Puli என்று மாற்றக்கேட்டிருந்தேன், மாற்றியாகிவிட்டதா என்று தெரியவில்லை...இன்றுவரை நான் தமிழ் பெயரை கொண்டே உள்ளே நுழைகிறேன்....

கொஞ்சம் விளக்குங்கலேன் ஆதி??!!

நன்றி

சூர புலி

[ஆதி]

Originally Posted by சூர புலி

இன்றுவரை நான் தமிழ் பெயரை கொண்டே உள்ளே நுழைகிறேன்....கொஞ்சம் விளக்குங்கலேன் ஆதி??!!

தலைவரின் பதிப்பை சரியாக தாங்கள் படிக்கவில்லை என்று நினைகிறேன். உடனே மாற்றம் செய்தால் தமிழில் பெயர் வைத்திருப்பவர்கள் உள்ளேவருவதில் சிக்கல் ஏற்படும் என்பதால், தமிழில் பெயர் வைத்திருப்பவர்களின் பெயர்களை சேமித்து பின் மாற்றம் செய்யப்படும். இது இந்த மாத கடைசியில் நடக்கும்.

[பாப்பு]

பாப்பு என்ற பெயரை ஆங்கிலத்தில் paappu என்று மாற்றி தரவும்.

[tremys]

தளத்தின் வளர்ச்சிக்கா இந்த முயற்சி வெற்றி பெற வாழ்த்துகள்

[infexthenna]

ஆரோக்கியமான முயற்சி

தேடல் இயந்திரங்களின் தேடலில் இனி நமது காமலோகமும்

முன்னோக்கி பாய இது மிகவும் உதவும்..

தொடரட்டும் வெற்றி நடை

[mariaf]

என் பெயர் ஆங்கிலத்தில் இருப்பதால் கவலை இல்லை. புது முயற்சி வெற்றி அடைய வாழ்த்துக்கள்.